条款与条例

新加坡摩天观景轮有限公司

标准的适用条款和条例
乘坐新加坡摩天观景轮（以下简称“摩天轮”），地址：新加坡 莱佛士大道 30号 和/或到访摩天轮的其他物业，（以下简称为“物业”），都应该遵守以下公司各项条款 –

1. 新加坡摩天观景轮有限公司的协议

1.1. 您使用或访问的新加坡摩天观景轮有限公司的（Singapore Flyer Pte Ltd, 以下简称“SFPL”）的产品，服务，物业，摩天轮和网站都应遵守的所列条款及本协议所有条件。 “SFPL”在本协定指新加坡摩天观景轮有限公司，在新加坡注册成立，其注册地址在新加坡 莱佛士大道30 号，是新加坡的一家公司。

1.2．使用或访问任何服务，不仅包括乘坐的摩天轮观景舱，还包括访问新加坡摩天轮的其他物业，您都将同意本文所载的条款及条件。

2．使用服务

2.1．您将在同意（一）本文所载的条款和条例及（二）遵守新加坡的任何法律法规的情况下适用服务。

2.2．您同意不使用或访问（或企图使用或访问）明确同意指示意外的任何SFPL服务和物业。

2.3．您同意，您将不从事任何干扰活动或阻断服务。

2.4．除非您与新加坡摩天观景轮有单独的特别协议，您也同意将不会重复使用，复制，拷贝，出售，交易或转售任何服务。

3．票务

3.1．门票售出即不予退还, 不得交换和不得转让。 SFPL保留对所售出的门票作出更改和替换的绝对决定权。在特殊情况下，SFPL可能会考虑发还退款。所有退款请求必须以书面形式向SFPL提出申请。

3.2．除非SFPL另有允许，所有的人必须在登上新加坡摩天观景轮之前购买门票。门票必须在任何时候都保留，以便SFPL或代理商的工作人员进行检查。任何人企图没有有效门票进入摩天轮，将被拒绝登入。

3.3．门票不可在未经得SFPL书面同意的情况下转售。如果有证据显示门票在未经得SFPL的事先同意的情况下被转售，SFPL将保留拒绝任何人进入或请任何人离开摩天轮（视情况而定），并且不予退款或赔偿的全权决定权。

3.4．只有从SFPL所授权的来源购买的门票将才能被允许登上摩天轮。如果您有任何疑问，或需要查询，请联络SFPL的热线电话（65）6333 3311，电子邮件或到SFPL售票柜台寻求帮助。任何违规的门票，都不允许进入摩天轮且不予退款。

3.5．SFPL有权出售门票给第三方代理商，他们有可能售卖门票给您。除了这些条款及条例，您也将在此同意第三方代理商与SFPL之间的任何条款和条例。您可在SFPL售票柜台和SFPL网站(www.singaporeflyer.com)查询所涉及的条款和条例。 SFPL将不需要对您因为与第三方代理商接洽，或因第三方代理商而造成的结果，包括损失，损坏，利润损失，损坏或丢失的个人财产或物品或人身伤害负责（除非是由SFPL或其员工的疏忽而可能造成的人身伤害）负责。

4．新加坡摩天观景轮飞行旅程

4.1．每个观景舱最多可允许乘坐28人。除非是预订了“私人观景舱”，SFPL保留将您和其他人分配到乘搭同一个观景舱的绝对决定权，并不能保证将每个团体（不论人数）分配到同一个观景舱。

4.2．您必须在门票上标明登舱时间前30分钟抵达新加坡摩天观景轮第2级登舱入口。对于迟到者，SFPL将根据实际情况决定迟到者是否可以登舱。

4.3．您同意在任何时候都遵守SFPL或其员工给予或发出的指示。 SFPL有权阻止任何人登上（或请任何人离开）摩天轮与其物业（并不予退款或赔偿）， 如果该乘客：

4.3.1．很有可能影响到其他旅客的安全或享受;

4.3.2．使用威胁，辱骂或侮辱性的语言或行为，或以任何方式挑衅进而引起违反和平的行为，或者是打扰或伤害其他人;

4.3.3．未能遵守这些条款和条例或不遵守SFPL或其员工给予或发出的任何指示;

4.3.4．或服用了药物或酒精。

4.4．为了尽可能确保摩天轮及其物业所有乘客及员工的安全和保障，您同意SFPL的保安措施，包括搜查您的随身物品。这是为了防止任何人携带任何武器，烟花，烟雾弹，玻璃瓶，易燃液体或其他物品登上摩天轮而导致他人人身伤害。严禁乱抛垃圾，投掷任何可能导致人身伤害或烦扰的物品。限制适用某些摄影或拍摄设备。

4.5．大件行李和其他大件物品均不允许被带上摩天轮，必须存放在行李柜台。

4.6. 根据新加坡法律，严禁在摩天轮内吸烟，并只允许在指定地区的吸烟。

4.7. 禁止携带任何性质的任何食物或饮料进入摩天轮, SFPL特别安排的除外。

4.8．明令禁止携带任何宠物和动物进入摩天轮（导盲犬或助听犬除外）。

4.9．旅客不可以以任何形式的噪音（如使用的电台产品和其他电子产品）为其他旅客造成不必要的困扰。

5．排除条款

5.1. SFPL将尽力，以确保新加坡摩天观景轮开放期间的正常开放。尽管有上述规定，SFPL保留酌情处理的权利。SFPL也可能为安全起见，医学原因或其他原因，取消，关闭，推迟，延缓，中断或停止任何操作或任何部分摩天轮物业并不予以事先通知。当涉及到国家事件例如，例如新加坡一级方程式大奖赛的比赛，国庆阅兵（和其排练）或任何其他类似事件， SFPL也有权取消，关闭或推迟任何操作和关闭其物业。 SFPL在任何取消或封闭的摩天轮或其物业时，将退还给您的预付票的费用，对于您可能因遭受取消，关闭，推迟，放缓，中断或停止任何操作或关闭摩天轮物业而造成的其他损失， 包括任何旅行住宿费用或任何其他任何性质的开支，SFPL均不负责。

5.2．您明确了解并同意，您对此服务的使用自行承担风险，SFPL并不保证：
5.2.1 . 您使用的服务将满足您的要求;
5.2.2. 您使用本服务将不受干扰，及时提供或安全;
5.2.3.摩天轮周边的环境和地区是否通畅和清晰，或者天气恶劣与否。

5.3. 您进一步理解和同意，您应当自行承担使用此服务和物业的所有风险。无论其发生之前，期间或摩天轮的实际飞行后，包括任何死亡，人身伤害，损失，财产损失或责任。因SFPL的疏忽而造成的死亡或人身伤害除外。 您进一步保证您的体格和健康适合适用服务（包括乘坐摩天轮）和/或到访任何其他物业。如果您有包括恐高症，幽闭证或其他可能因为乘坐摩天轮而加重的病症，我们建议您不要乘坐摩天轮。如果需要急救，医疗机构可能需要一些时间才能抵达旅客所在的观景舱。

5.4．如果您怀孕或出现其他病症，SFPL也将保留停止或阻止您登上摩天轮或到访其他物业绝对决定权。SFPL是为了您的​​安全利益着想。 SFPL在这种情况下，将退还给您预付票的费用。但不包括您因身体状况而取消，关闭，推迟, 减慢，中断或停止任何乘搭摩天轮或到访摩天轮物业而造成的其他任何费用，包括任何旅行或住宿费用或任何性质的任何其他费用。

5.5． SFPL进一步明确否认任何形式的保证和条件，不论是明示或暗示，包括对某一特定服务和其物业适用性的暗示保证和条件。

6．责任范围

6.1．除非是由于SFPL的疏忽而造成的人身伤害和死亡，SFPL，其员工和代理商均不对您可能在使用摩天轮的服务及其物业所造成的损害负责。其中包括任何损失，损害，费用，成本，利润，商誉，名誉，或任何痛苦，不便和焦虑。

7. 知识产权和信息

7.1. 您同意并接受通过您对使用服务，乘坐摩天轮或到访其它物业所有的信息（如文件，资料，信息，书面文字，图片，软件，音乐，音频文件或其他声音，照片，录像或其他图像）（以下简称为“信息”）作为您接受服务的一部分。

7.2．您了解并同意，SFPL或者其授权自己和服务的所有合法权利，所有权和产权，包括服务内的任何知识产权（不管权利登记与否，或者在世界任何一个地方出现）。您都将进一步认识到该知识产权由SFPL所有，在未得到SFPL事先书面同意的情况下，您不得披露这些信息。

7.3．在未经得SFPL事先书面许可的情况下，您不可复制，分发，改编，修改，发布，展示，广播，连接，以任何方式，任何形式储存和转载任何信息或者任何部分信息。

7.4．在未经得SFPL许可的情况下，您不得在SFPL的网站(www.singaporeflyer.com)上的任何页面上插入超链接，也不可在其他服务器上转载任何SFPL网站上所载的任何资料。

7.5. 在未经得SFPL书面许可的情况下，本条的任何内容均不得被理解为SFPL授权，暗示，禁止，或其他许可的方式允许转载和显示SFPL网站上显示的任何信息。

7.6. SFPL或由SFPL授权的任何一方可能会不时进行在摩天轮或附近楼宇的拍摄，录像和监控，可能包括所有旅客和/或票据持有人。您将在此授权SFPL及其授权商永久的和在世界各地以任何形式或任何媒体的方式适用这一图像作为促销，广告，宣传或其他用途。您进一步承认这些材料的版权归于SFPL及其授权商所有。

8. 一般条款

8.1. 适用法律 -这些条款和条款均受到新加坡法律的管辖和解释。

8.2. 调解和仲裁 – 如果该条款产生与违反，终止或无效有关的任何争议，您同意将这样的争议提交到新加坡调解中心（“SMC” ）, 由SMC的程序，进行调解。如此类纠纷不能被调节，您同意通过新加坡仲裁解决方法进行您和SFPL之间的裁决。仲裁庭应当有一名新加坡国际仲裁中心（“SIAC”）任命的仲裁员。仲裁语言为英语。

8.3. 分离 – 如果这些条款和条例被发现被任何法庭视为无效，该条款无效将不影响其余条款，其余条款仍然保存有效性。

8.4. 不可转让 – 您可能不分配或以其他方式转让在这些条款条例下您的权利或义务。 SFPL可以转让或转移这些条款和条例给第三方，如果它认为合适将以书面形式向您通知。

8.5. 非豁免的权利 – 如任何一方未行使这些条款和条例下的任何权利或赔偿，并不视为自动放弃该权利或赔偿。在这些条款和条件中的标题仅为方便而设，将没有任何法律意义或效果。

8.6. 任何第三方的权利 – 没有任何第三方在此合同下（第三方权利）法案“（Cap.53B）执行这些条款和条例。

8.7. 修改条款 – SFPL有权不时对本文所载的条款和条例作出任何改变，您同意更新或修订的条款和条例将对您具有约束力。